Overcome I don't wanna fightMy money's in a bag in the back for youThe future's overdueYeah, I know that喧嘩はしたくない君のために 後部座席にチャンスを積み込んだ未来はとっくに過ぎてる分かってるさ Turn the engine onOur song blaring out a De…

薬物中毒に苦しんでいたMattyが書いた曲。 Give Yourself A Try You learn a couple things when you get to my ageLike friends don't lie and it all tastes the same in the darkWhen your vinyl and your coffee collection is a sign of the timesYou'r…

若者のフラストレーションを爆発させたような曲。彼が時々書くエモい曲が本当にエモすぎて、めちゃくちゃ刺さる。 実際この曲のレコーディング中、彼はずっと泣きっぱなしだったらしい。 こういう曲をライブで聴きたいからこそ、単独公演を心待ちにしてる。 …

ノルウェー出身のシンガーAURORAの曲、Cure For Me。 MVのダンスがTikTokで「ペンギンダンス」として大バズりし、Skyというアプリゲームにおいても、彼女の楽曲やMVとのコラボレーションが話題になっています。 この曲は、何気なく聴いているだけだと分から…

こんなに優しい曲を、明るい歌詞を、彼らの音楽で聴けると思わなかった。 こんなの初めて書いたんじゃないか… 心に深く染み込んでくる、本当に本当に優しい曲。 Free If We Want It I walk beside, I walk beside myselfTo see what's left of you and meAnd…

歌詞が優しい曲だなあと思った。 こんな人間関係を誰かと築けたら素敵だ。 Don't Wait 'Til Tomorrow Oh, oh, oh, oh-ohOh-oh, oh-ohOh, oh, oh, oh-ohOh-oh If you're lonely you can call me, don't you know?I'll be right here for youIt doesn't matter…

ついにAURORAのライブを観た。最前列のど真ん中で観た。もうこの先の一生で二度とない経験をしたと思う。 アンコールでステージに戻ってきた彼女が「どうか自分自身の夢を追いかけて」と話して始まったのがこの曲。 語りかけるように歌いながら踊る彼女と何…

地獄のようなアルバムBroken Machineのボーナストラックに仕組まれた、霧が晴れたような明るいメロディーの曲。 Reset Me I think it's the timeTo hold down rewindTear this city downConcrete makes me sickGeneration beatCan you hear the sound?今がそ…

Jenna一人が登場し自己と対峙をする、まるで禅のようなスピリチュアルな曲だなと思った。 MVも最後には悟りが開けたような、答えを見つけ出したような。 www.youtube.com Human Interaction I need human interactionI am under stimulated他者との繋がりが…

①はこちら Queendomの葉っぱ 一枚一枚はさみで切った。 シングル曲としてリリースされた時のジャケ画を参考に。 The Seedの草 The Seedの歌詞から、AURORAの足元から草木を芽吹かせた。 こういう表現もジブリ映画にあった気がして、すごい好きなんだよなあ。…

ノルウェーのシンガーソングライター、AURORAの2ndアルバム、「Infections of a Different Kind - Step 1」に収録されているQueendomという曲。 初めて聴いた時から彼女の歌う想像の国Queendomに想いを馳せていて、この曲をモチーフにしたドール作品を制作す…

彼らの大ヒットが約束された3rdアルバムinfinity on highのオープニング曲。 このアルバムを夢中で聴いていた頃の私は、彼らは完全に解散したものだと思っていた。笑ってしまう。もう5回も彼らのライブを見ているなんて、当時の私は絶対に信じてくれないだろ…

最新EPWhat Did You Think When You Made Me This Wayの最後の曲。 最近のライブでよく演奏しているので、気になって訳した。 Take This Lonely Heart I feel younger everydayThe more I grow, the less I seem to knowI've been trying to keep my head st…

天才シンガーソングライター、nextテイラーや天使の歌声など、沢山のキャッチコピーに飾られ日本でもプロモが盛んなGrace VanderWaal。 でも彼女の曲の歌詞自体はあまり注目されていない気がしてモヤモヤしていたので、一番好きな曲を訳した。 Clay You see …

OZ産バンドTonight Aliveの3rdアルバムLimitlessの幕開けとなる曲。 「私を探しに来ないで」 一番初めのその一言から、強い意志がにじみ出ている。「逃げたい」という言葉が繰り返されるのに、とても力強くて、絶対的にポジティブな曲だ。私はそこに何か特別…

自由を高らかに歌い上げる曲。 MVで彼女が舞う様はとても美しくて、ただただ惹きつけられる。新しいアルバムの始まりに、一つの時代の幕開けに、こんなにも力強い歌を聴かせてくれるなんて。 Queendom The underdogs are my lionsThe silent ones are my cho…

この曲も力強くて本当にかっこいいんだ… Quit Pulling Me Down I've got something to give, something to giveBut you're clouding my mindI've got a reason to live, got a reason to liveBut you make it hard to findI'm gonna keep my head above the …

私が初めてライブで見た女性バンド。2015年に見たMarianas Trenchの前座だった。一曲目がこの曲だったことも覚えてる。とてもスローテンポで、初めて聴いたのにすんなりと歌詞が入ってきて。それから先何年も私を支え続けてくれている曲の一つ。 I Won’t Fol…

2ndアルバムのタイトル曲。 Dualityは二重性という意味。善と悪の相反する二つのものを合わせ持つということ。そのことを示す菱形のアルバムアートワークは、そのままバンドのシンボルマークにもなっていた。 youtu.be Duality I can't quite contain or exp…

大好きだった曲。 youtu.be Dream Catcher Oh, I've been sitting here for hoursAs I wish for this to startI set my standards highIn hopes they will not fall apartIt's almost like I fell asleepMy doubts have seemed to fadeBecause I've opened u…