I'm just holding on for tonight.

どこにも行けない呟き

Entries from 2019-07-01 to 1 month

【和訳】Take This Lonely Heart / Nothing But Thieves

最新EPWhat Did You Think When You Made Me This Wayの最後の曲。 最近のライブでよく演奏しているので、気になって訳した。 Take This Lonely Heart I feel younger everydayThe more I grow, the less I seem to knowI've been trying to keep my head st…

【和訳】For the Love of A Daughter / Demi Lovato

Demiは高校時代によく聴いていた。 この曲は中でも一番印象的で、田舎道を独りで下校しながら毎日ウォークマンで聴いていた。真冬の夜道によく似合うと思った。それから私も機能不全な家庭で育ったので、歌詞に共感するところが沢山あった。 私はディズニー…