Entries from 2019-03-01 to 1 month
1stアルバムFix Meの最後の曲。今でもごくたまにセトリに復活するので、願いが叶うなら生で聴いてみたい曲の一つ。 Josh自身が経験した摂食障害がテーマ。抽象的で難しい。 Skin and Bones I lock the doorTurn all the water onAnd bury that soundSo no on…
前曲I Knew You Whenからの移り変わりが好き。ここはもう、コンセプトアルバムの玄人Marianas Trenchの十八番。2人の愛がどんどんと過去のものへと遠ざかっていき、絶望と共に冷め、ついに死まで突入… 最後に聞こえる囁き声は"Save me from myself"を逆再生…
新譜の世界観があまりに好きすぎて、10曲しかないし、全部やるかーと始めた誰得な和訳制作。とうとう残り2曲、終わりが見えてきた。 Don't Miss Me? Been forever since you've crossed my mindI guess it's true how time can flyI know I said that I woul…
5thアルバムPhantomsの最後の曲。 物語の結末。 自分の中に残る彼女の亡霊の事を歌ってきたけれど、自分自身ももはや彼女にとり憑くただの亡霊と化していた事に気付くという、とても切ない終わり方… The Killing Kind I roam these halls, search the nightI…
5thアルバムPhantomsからの1stシングル。 昔を懐かしむようなこの曲の歌詞をきっかけに、Joshは髪色をMasterpiece Theatre 〜 Ever After初期のカラーに戻し、ファンは大歓喜(笑) 実はMVの中にも、昔のMVで彼が着用した衣装が登場するという小細工が仕掛け…
彼らの前々作Save Rock and Rollからなる復活劇は、私にとってとても印象深いものだった。何故なら私は彼らが活動停止中にファンになったので、てっきりもう解散したものだと思っていた位だから。そんな訳で、Save Rock and Rollの楽曲の歌詞は全部読んだし…
Glimmer I saw you in black and whiteBathed in the city lightGot lost in the glareI couldn't see you thereI couldn't see you thereモノクロの景色の中で君を見つけた街の灯りを浴びて眩しい光の中で迷子になった君はそこでは見つからなかった And I g…
レコードプレーヤーがどうしても買えません。 金銭的な問題ではない。 物欲が湧かない。 何かを買いたくなっても、脳内の選択肢のスタート地点が 「いつまで生きてるつもり?」 から始まる。 そこから始まって、いつも挫折する。購入まで行き着かない。 CDは…
これも彼らの代表曲Stutterばりのアンセムになりそう。今回のテーマが好きすぎるのでMVを作ってくれるのが楽しみで仕方ない。 Wish You Were Here Mirror, mirror on the wall who's fairer?Can you save me from today's night terror?You got to help, you…
歌詞中にホラーミステリー小説作家エドガー・アラン・ポーとスティーヴン・キングを引用しているのも秀逸。
新譜から。この曲も一瞬で気に入った。もう既にJoshが幽霊達に翻弄されながらダンスしてるMVまで想像できてしまう。 Your Ghost Just can't help but see your faceIt's everywhere I turnA spectre I can't embraceEven when our bridges burnBridges burnH…
4年越しに、遂に彼らの5thアルバム「Phantoms」が発売された! 普段は第1曲目に壮大な楽曲を用意している彼らが、今回はなんと意表を突いたスタート。4人のアカペラから物語が始まる。 Eleonora Hey, do you hear me?Do you hear me now?On a midnight, drea…