I'm just holding on for tonight.

どこにも行けない呟き

Entries from 2019-03-23 to 1 day

【和訳】The Death of Me / Marianas Trench

前曲I Knew You Whenからの移り変わりが好き。ここはもう、コンセプトアルバムの玄人Marianas Trenchの十八番。2人の愛がどんどんと過去のものへと遠ざかっていき、絶望と共に冷め、ついに死まで突入… 最後に聞こえる囁き声は"Save me from myself"を逆再生…

【和訳】Don't Miss Me? / Marianas Trench

新譜の世界観があまりに好きすぎて、10曲しかないし、全部やるかーと始めた誰得な和訳制作。とうとう残り2曲、終わりが見えてきた。 Don't Miss Me? Been forever since you've crossed my mindI guess it's true how time can flyI know I said that I woul…